Même tout petits, si tu les regardais dans les yeux, en regardant bien, tu la voyais déjà, l'Amérique, elle était déjà là, prête à bondir,à remonter le long des nerfs ou du sang ou je ne sais quoi, et puis de là au cerveau, puis sur la langue, et puis dans ce cri, L'AMERIQUE, elle était déjà là, dans ces yeux, ces yeux d'enfant, déjà là toute entière, l'Amérique.
Là, qui attendait.
Alessandro Baricco