Un peu comme pour leurs habits...ils montaient à bord avec des pantalons tout rapiécés au cul, chacun avec ses habits qui craquaient de partout, les seuls qu'ils possédaient. Mais à la fin, parce que l'Amérique restera toujours l'Amérique, tu les voyaient descendre tous, bien habillés, avec même une cravate, les hommes, et les enfants avec des genres de chemise blanche... ça, ils savaient y faire.
Alessandro Baricco