Après avoir bien réfléchi, Peter convoque le chef gardien de sa prison aérienne pour lui demander de quoi écrire un lettre destinée au juge Peyna. Le chef gardien, Boson, est une brute épaisse, arrogante, crasseuse et puante. Sûr de la faiblesse de Peter qui n'a rien mangé depuis huit jours, il l'insulte et s'apprête à lui "refaire" le portrait. Comme il sait que ses subordonnés le regarde depuis la lucarne qui permet de voir ce qui se passe dans la prison de Peter, il veut se faire briller à bon compte. Mais tout ne se passe pas comme prévu : Peter est un combattant aguerri (il a pris des cours de lutte depuis des années) et ne se laisse pas faire. Il sait éviter les coups car il est très agile et Boson commence à s'énerver, ce qui le rend de plus en plus maladroit. Lors d'une attaque contrée par Peter, Boson laisse tomber la tige de fer qu'il tenait dans son poing pour porter des coups assassins. Peter s'en empare et assène un uppercut violent qui laisse Boson sur le carreau. Il fait comprendre à Boson que le maître c'est Peter. Beson est penaud et vexé d'avoir été mis KO par ce jeune homme fluet devant ses subordonnés, mais il ne peut faire autrement qu'accepter la requête de Peter, qui le menace encore avec son poing. Maintenant, Boson sait qu'il est devant le vrai roi, et se soumet. Nous verrons bientôt ce que Peter veut écrire au juge Peyna ....