Sans s'attarder, Edgar rentra à Paris, il espérait bien que les chats étaient perdus à jamais... Pendant ce temps que devenaient Duchesse et les petits ? Réveillés en sursaut par le choc, les malheureux ne comprenaient rien à ce qui leur arrivait. Frissonnant, ils se demandaient comment ils étaient venus là...
Soudain, un éclair zébra le ciel, un coup de tonnerre retentit, la pluie se mit à tomber à verse. Sagement, Duchesse conseilla à sa nichée de rester à l'abri dans la corbeille et d'essayer de dormir jusqu'au matin. Alors, il serait temps d'aviser !