Mme de Bonnefamille avait bon coeur, elle adopta O'Malley qui, désormais, fit partie des Aristochats. Le bonheur régna de nouveau dans la maison que visitaient, souvent, les chats musiciens.
De temps en temps, cependant, Mme de Bonnefamille s'étonnait : "Je me demande ce qu'est devenu Edgar ! Il a disparu bien mystérieusement... J'espère qu'il n'est rien arrivé de fâcheux à ce pauvre garçon !"
Alors O'Malley clignait de l'oeil d'un air narquois et riait dans ses moustaches. Duchesse souriait avec malice, tandis que Marie, Toulouse et Berlioz faisaient des cabrioles de joie sur le tapis.