A la tombée de la nuit Hector approcha du chateau encapuchonné d'un manteau gris, les gardes le laissèrent passer sans encombres avec des mines mauvaises, le regard en coin. Il s'installa sur le charriot et quand le fouet claqua, les deux buffles gris tirèrent calmement le Héros et son chargement.
Loin au dessus de sa tête résonnaient des cris inhumains, de la haute tour du château on distinguait à peine une silhouette d'où émanaient ses sons où le strident se mêlait au grave de façon surréaliste. Il distinguait des bribes de phrases amenées par le vent. "Fils de Buffl... ta peau... en Enfe... jamais... calme... ta descendance... maudit paysa..."
Hylia maudissait Hector mais il était déjà loin. Hector était dans un autre pays, un autre temps, où les dettes d'argent ne se réglaient pas au comptant au prix du sang versé.
Hector était ailleurs.
Des chaises et un bureau vinrent se fracasser à droite et à gauche du charriot. Les buffles gris grognèrent de peur et avancèrent à la hâte. Cela tira à peine le chasseur de sa rêverie, il fit claquer les rênes sur les dos cuirés des Buffles.
Jamais il ne devait revoir le Roi de Bröm. Il traversa la herse en sens inverse et les soldats crachèrent à terre sur son passage en signe de dédain.
Hector était déjà loin.

Hanji dur à visualiser, dans la tour de droite, on aperçoit une silhouette dans un encadrement de fenêtre, elle jette des choses dehors.)