Pesto est un pigeon irritable, inspiré du personnage de Joe Pesci (Tommy DeVito) du film Les Affranchis. Son comique de répétition est de prendre les remarques innocentes de Squit comme des insultes, puis de lui poser des questions de manière "Tommy DeVito-esque" en colère - ce qui le conduit à battre Squit et qui fait que Bobby se moque de lui. Le gag a été inspiré par l'argument célèbre de Tommy et Henry Hill (joué par Ray Liotta) dans le film.