Logic gets you about halfway, then you need to randomly guess, or infer that it's intended to be symmetrical. I have a hard time seeing the shirt. Not worth doing.
I did it twice to make sure I hadn't guessed by accident. The puzzle is absolutely logical, when you realize by the given numbers that it has to be symmetrical. No guessing then. Still, a weak image.
Still, a weak image.