"17 Aout 1963, 10:oo a.m, plus d'un an est passé depuis les événements du manoir. Ma vie a radicalement changé depuis. Je loge désormais au manoir Longbacon à plein temps et les réparations me prennent pratiquement tout mon temps! J'ai ouï dire que les gens de Greenarrow me prennent pour un hurluberlu et m'ont surnommé le "Chatelain"!. J'ai rencontré Karen, la fille de ce vieux pirate de Tommys, en septembre de l'année dernière. Nous avons la chance d'avoir accueilli un trésor dans nos vies :Richard John junior le second. Le manoir anciennement synonyme de mort et de tristesse revit peu à peu et ses couloirs gris résonnent désormais de cris d'enfants, et ... de vie "journal personnel de John Longbacon.