- Tu crois qu'il va passer à la télévision ? demanda Pedro.
- Qui ? demanda son père.
- Don Daniel.
- Non.
Ce soir-là, ils se mirent tous les trois à table et, bien que personne ne lui ordonnât de se taire, Pedro
n'ouvrit pas la bouche. Ses parents mangeaient en silence. Soudain, sa mère se mit à pleurer, sans bruit.
- Pourquoi est-ce que maman pleure ? demanda Pedro.
Le père regarda d'abord son fils, puis sa femme, et ne répondit pas. Sa maman lui dit :
- Je ne pleure pas.
- Quelqu'un t'a fait quelque chose? demanda Pedro.
- Non, dit-elle.
Antonio Skarmeta