L'eau est revenue ! Mais la joie au village est de courte durée. Dans la fontaine flotte le petit corps sans vie du vaillant Kirikou. Sa mère le prend dans ses bras, le serre contre sa poitrine et se met à chanter à voix basse. Les villageois, penchés sur l?enfant, reprennent doucement cette chanson avec elle. C'est alors qu'une petite toux les interrompt : Kirikou est vivant !
- J'ai gagné ! dit Kirikou d?une voix cassée.
- Il a gagné ! hurlent les villageois.
Tout le monde danse et chante de joie.
Kirikou est petit, mais il peut beaucoup ! Kirikou n?est pas grand, mais il est vaillant ! Kirikou nous libère, malgré la sorcière !